I feel betrayed by my best friend, and should I tell her that?

Do nothing about it... as you mentioned you're just friends and your 'relationship' has been platonic, so I don't think she betrayed you. but probably she has but you didn't get into any details..